Sao Paulo Press Stuff

Yeah, so sue me, I couldn't come up with a better post title.

There are a number of articles that are cropping up on various Portuguese sites, and thanks to Google Translator, you can read them in all their word-for-word translated glory.  They're actually pretty funny when they're literally translated, instead of having them translated by a native speaker, which I am most certainly NOT :)

Take a look at this article.  In it, the author says Jon Bon Jovi was

...Indifferent, surly, distant and unemotional; he seemed more sympathetic when a beautiful journalist from Rede Record (Hoje em Dia program) asked him a question.

It goes on to say how Jon gave vague, terse answers to some questions, but was reportedly in a better mood closer to show time when another pretty interviewer asked him questions about the set list. Someone's Portuguese has got to better than mine -- help would be appreciated!

This article has some delicious pictures attached to it. This reporter must have been one of the pretty ones referenced earlier, because she got this:

With an audience of 60,000 girls like you it's easy to get excited and do anything. Twice.

Thanks Catte for the articles!

~ Hath